The European Commission has part-funded the preparation of these lists on the understanding that the content will be publicly available. Permission for reproduction in a form consistent with the Commission's intentions will not be unreasonably withheld.
Lists are provided on the Web for personal use and may be retained in browser cache, or otherwise on the reader's hard drive, for future use on the same installation.
Readers may adapt the lists for incorporation as 'special dictionaries' within their own translation software, but such adapted lists may not be further circulated without prior permission.
The BKK logo is copyright 1996 BKK, Essen
The AIM logo is copyright 1995 AIM, Geneva
The HoN logo is copyright 1996 HoN, Geneva
To obtain permission for reproduction, write with full details to Dr S Burger, Bundesverband der BKK, Kronprinzenstraße 6, 45128 Essen, Germany.
Lists are subject to a process of continued improvement and no liability can be accepted for any errors or any consequential losses arising from their use.
DE EN FR Introduction | A to Z index | Subject index
All Copyrights strictly reserved by BKK Bundesverband and project partners.
Project coordinated by AIM - 'keeping healthcare affordable'